Create accountアカウント登録

For producers
and distributorsメーカー様、ディストリビューター様

Professional Package Premium Package Free Package
専用ページ作成

御社専用ページはMUSUVI WORLD TRADE MALL内での名刺となります。
展示会での1つのブースのようなデザインで御社専用ページを作成致します。
バイヤーはメーカー検索ページで御社を検索し、展示会ブースを模して作成した御社専用ページから御社へ直接連絡する事ができます。

チャットサポート

営業時間内(日本時間の平日10時~17時)であれば、いつでも御社専用ページについてや、輸出、輸入に関しての質問を弊社コンサルティングスタッフに質問する事ができます。

検索順位上位化優先

御社専用ページはメーカー検索ページに優先順位によって表示されます。
特定のカテゴリー内に多数の企業様のご登録がある場合、プロフェッショナルパッケージをご利用頂く事により優先的に上部に表示されます。

1st 2nd 3rd
掲載商品画像数

御社取り扱いの商品をご登録頂く事で専用ページをより完成させる事ができます。また、取り扱い商品の画像を登録頂く事でバイヤーにより詳細に御社の取り扱い商品をアピールする事ができます。

50点まで 15点まで 5点まで
マッチング掲示板の利用

特定の商品を探しているバイヤーはこのマッチング掲示板に投稿し、複数あるメーカーからの連絡を待っています。売り手側としてこの掲示板を利用し、バイヤーに御社から連絡する事も可能です。

×
取り扱い商品のカテゴリ登録数

複数カテゴリの商品を取り扱っている場合、プロフェッショナルプランですと無制限にご登録可能です。

無制限 3つまで 1つのみ
支店国の登録数

もし複数国に御社の支店がある場合、最大10国までオフィスの登録が可能です。

10国まで 3国まで 1国のみ
マッチングするバイヤー情報の開示

ご希望に応じて、弊社に登録頂いた多数のバイヤー様の中から、御社取り扱い商品を輸入したいバイヤー様(情報開示の許可を得たバイヤー様)のメールアドレスと氏名の情報をお知らせします。

×
翻訳サービスの利用

もし取引先との連絡に言語のサポートが必要な場合はこの翻訳サービスをご利用頂く事が可能です。
メール等のテキストメッセージを弊社に転送頂く事ですぐに指定の言語へ翻訳致します。
プレミアムパッケージは1カ月に1社とのやり取りまでカバーし、プロフェッショナルパッケージは1カ月に5社とのやり取りをサポート致します。(サポート言語は英語、日本語、ベトナム語となります)
プロフェッショナルパッケージ、プレミアムパッケージご利用時はメーカー詳細ページでの対応言語にて「英語・日本語・ベトナム語」と表示されます。

月に5社とのやり取りまでサポート 月に1社とのやり取りまでサポート ×
電話通訳サービスの利用

翻訳サービスに加え、電話での通訳サービスも提供しております。
重要な内容や電話での打ち合わせが必要な内容の場合、希望する言語へ弊社スタッフが通訳致します。(サポート言語は英語、日本語、ベトナム語となります)
通訳サービスは1回の通話を15分までとし、一か月に5回までの通話とします。

× ×
月額利用料金

お支払いはUSドルのみとなり、為替レートはお支払い時に自動で計算されます。
月額利用料金は毎月1日に当月分をご登録頂いたクレジットカードへ請求を致します。月の途中で解約された場合返金は致しませんので、解約予定の際は前月中に解約フォームよりご連絡ください

100ドル 30ドル 無料
お申込み Get Professional Get Premium Get FREE

For Buyersバイヤー様

Professional Package Premium Package Free Package
メーカーとの直接取引

連絡だけでなく、取引交渉もメーカーと直接を行う事が可能です。こちらに関しても有料プランのバイヤーは弊社の翻訳、通訳サービスのご利用が可能となります。

チャットサポートの利用

営業時間内(日本時間の平日10時~17時)であればサービスに関する事や操作方法、輸出、輸入にかかわる質問などのご相談をチャットサービスを利用しスムーズにご連絡頂けます。

マッチング掲示板の利用

メーカーサーチページより希望するメーカーが見つからない場合、または特殊な商品をお探しの場合、マッチング掲示板を利用し希望する商品を取り扱っているメーカーからの連絡を待つ事ができます。

×
翻訳サービスの利用

取引交渉を行いたいメーカーとのコミュニケーションに言語の不安がある場合、翻訳サービスをご利用頂く事が可能です。こちらのサービスはProfessional Packageにてご登録頂いたバイヤー様のみのサービスとなります。
※利用上限は1カ月に2社との取引となります。
(英語、日本語、ベトナム語のみの対応となります。)

月に2社とのやり取りまでサポート × ×
電話通訳サービスの利用

時間が限られた取引や重要な内容の交渉を行う時等、バイヤーとメーカーの間に入り電話で通訳サービスを提供致します。
※通訳サービスの制限は月に二回、1回につき15分までの通話となります。
(英語、日本語、ベトナム語のみの対応となります。)

× ×
月額利用料金

お支払いはUSドルのみとなり、為替レートはお支払い時に自動で計算されます。
月額利用料金は毎月1日に当月分をご登録頂いたクレジットカードへ請求を致します。
月の途中で解約された場合返金は致しませんので、解約予定の際は前月中に解約フォームよりご連絡ください。

50ドル 10ドル 無料
お申込み Get Professional Get Premium Get FREE
支払い方法
クレジットカード(Stripe)
支払い期日
毎月1日に当月分を自動で引き落としとなります。
ご登録頂いた月はどのプランでも無料となります。
例:1月15日にご登録頂いた場合、1月中は無料。
プラン変更
月の途中でプランを変更された場合、残り日数に応じて日割りの月額費用を請求致します。 請求日は翌月1日となります。
また、プランをグレードダウンされた場合の返金は致しません。
プラン変更はこちらのプラン変更フォームよりご連絡ください。
解約について
解約はいつでも可能です。
ただし1度解約されますと2度目以降のご登録は当社より審査を実施し、ご登録、ご利用頂けない可能性がありますので、あらかじめご了承ください。
また、有料プランご登録時の解約にともなう返金は致しません。
解約はこちらの解約フォームよりご連絡ください。